Der von mir sehr verehrte Herr Blake war ja nicht immer düster-apokalyptisch, visionär, manchmal meint man, hatte er einfach nur den Schalk im Nacken.
William Blake: The Clod and the Pebble
Love seeketh not Itself to please,
Nor for itself hath any care;
But for another gives its ease,
And builds a Heaven in Hell's despair.
So sang a little Clod of Clay,
Trodden with the cattle's feet:
But a pebble of the brook,
Warbled out these metres meet.
Love seeketh only Self to please,
To bind another to Its delight:
Joys in another's loss of ease,
And builds a Hell in Heaven's despite.
Dazu passt sehr gut der hintersinnige, schalkhafte Anti-Folk der
Terrordactyls, deren Scheibe hier grad läuft und die mich vor ein paar Monaten im Schokoladen sehr begeistert haben. Wenn Sie
Juno gesehen haben, ist Ihnen
das hier nicht unbekannt.
Falls nicht, sollten Sie das nachholen - kleiner feiner Film.
Oh Blake. Grad mal den Staub von meiner Ausgabe gepustet, um ein wenig in den Seiten zu blättern. Man verißt das alles immer so schnell, bis auf die Tygers natürlich und die kranken Rosen.
lorilo,
6. April 2010, 01:02
Ja, man vergisst zu viel, zu leicht; alles überlagert sich. "The Marriage of Heaven and Hell" und die "Songs of Innocence and of Experience" könnte ich vielleicht trotzdem in Gänze rezitieren, das hat mich beim ersten Lesen so aus den Ringelstrümpfen gehauen und bei jeder Wiederholung tut es das noch. Matchpoints.
Those who restrain desire, do so because theirs is weak enough to be restrained; and the restrainer or reason usurps its place & governs the unwilling.
And being restrain'd it by degrees becomes passive till it is only the shadow of desire.
Hab ich doch schon vor über einem Monat gesagt.
lorilo,
6. April 2010, 01:31
Ja.
I answer'd, All that we saw was owing to your metaphysics; for when you ran away, I found myself on a bank by moonlight hearing a harper. But now we have seen my eternal lot, shall I shew you yours?
(...)
I answer'd: we impose on one another, & it is but lost time to converse with you whose works are only Analytics.
